Salutandovi indistintamente… (dalla Terza Lettera dei fratelli Lumière agli Italiani)

Veniamo noi con questa mia (virgola, apostrofo, punto e virgola e ancora apostrofo) addirvi che, come accennavamo nella lettera precedente, se volete un esempio di film originale dovete vedere CHERCHEZ LA FEMME

Da voi l’avete intitolato DUE SOTTO IL BURQA (aggettivo qualificativo femminile)

Non ha avuto un grandissimo incasso in Italia. Sono tempi difficili (punto e virgola e due punti): i soldi della tredicesima li avete già spesi per il panettone e poi c’è stata una morìa delle vacche, come voi ben sapete.

Ma credete annoi e vedetevi questo filmo (avverbio maschile, no?) della regista iraniana Sou Abadi (vive a Parigi, che se avesse lu meri sarebbe una piccola Beri). Dopo l’immaggine raccontiamo sommariamente la storia, da noi personalmente ed espressamente tradotta; sennò voi, ciucci come siete, non capivate un burqa (punto, virgola e punto esclamativo).
burq
Ci sta questa femmena, nel centro centrale della fotografia. Ci sta il fratello della femmena, quello che tiene la barba. E ci sta il ragazzo della femmena, dentro il burqa.

“Sorella mia” dice il fratello “non sposerai mai un infedele, che non conosce il santo Corano a memoria!”

Ma il ragazzo della femmena non solo sa parlare in falsetto e sotto il burqa sempra proprio una femmena, ma anche si impara a citare il Corano. L’altro esce pazzo (punto interrogativo, punto e virgola e due punti)

Salutandovi indistintamente… i fratelli Lumiere (apri la parente) che siamo noi (hai aperto la parente? chiudila!)capon

Annunci
Published in: on dicembre 14, 2017 at 7:51 am  Lascia un commento  
Tags: , , , ,

The URI to TrackBack this entry is: https://ilbibliofilo.wordpress.com/2017/12/14/salutandovi-indistintamente-dalla-terza-lettera-dei-fratelli-lumiere-agli-italiani/trackback/

RSS feed for comments on this post.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: