Due o tre cose che non sapete su ASSASSINIO SULL’ORIENT-EXPRESS… ah, non ve ne frega niente di saperle?

Oggi parte sugli schermi italieschi un treno internazionale.
orient

Di sicuro non me lo perdo. Soprattutto per confrontarlo con la versione del 1974 (diretta da Sidney Lumet)
murder

In attesa della futura recensione per ora lasciatemi dire che:

  • Agatha Christie era pessimista sulla natura umana: non condivideva la teoria (molto americana) che divide nettamente tra “buoni e cattivi”; ci sono i meno cattivi, i più cattivi e i cattivissimi (concetto ben evidenziato in TEN LITTLE NIGGERS);
  • zia Agatha sapeva che tutti siamo capaci di qualsiasi delitto, se le circostanze spingono in una certa direzione
  • l’intreccio dell’omicidio su rotaia è deliziosamente surreale (i vendicatori di Daisy girano il mondo inseguendo Ratchett, e quando hanno finalmente organizzato tutto appare un ficcanaso belga…)
  • lo sapete che l’ispirazione venne dal rapimento (e uccisione) del piccolo Charles Lindbergh? Beh, lo sanno tutti… Forse non sapete che l’esemplificazione del concetto “facciamo giustizia con le nostre mani” e la simpatia per lo stesso Lindbergh (che ammirava la Germania nazista), nonché alcuni spunti antisemiti nei suoi romanzi procurarono qualche fastidio alla suddetta zia nel 1940
  • ma lei si riabilitò nel 1941 scrivendo N OR M (in italiano, QUINTA COLONNA), un romanzo antitedesco

agat

Published in: on novembre 30, 2017 at 7:48 am  Comments (5)  

The URI to TrackBack this entry is: https://ilbibliofilo.wordpress.com/2017/11/30/due-o-tre-cose-che-non-sapete-su-assassinio-sullorient-express-ah-non-ve-ne-frega-niente-di-saperle/trackback/

RSS feed for comments on this post.

5 commentiLascia un commento

  1. Branagh Poirot?
    Avrà la testa abbastanza a uovo?

    "Mi piace"

    • Non solo non ha la testaduovo, ma non è nemmeno basso (Branagh è alto 1,78)
      Per non parlare dei baffoni (sembra Cecco Beppe)
      Diciamo che bisogna rinunciare all’immagine tradizionale; spero che però la recitazione sia all’altezza

      "Mi piace"

      • Ha ha è vero, ho visto le foto dei baffoni Cecco Beppe.
        Non so bene come pormi alle rivisitazioni un po’ troppo marcate dei personaggi. Mi sembra che se ci si discosta un po’ troppo forse sarebbe meglio usare un nuovo personaggio, comunque, se nel film funziona, va bene così. Tanto, Poirot non mi è proprio così simpatico.

        "Mi piace"

  2. ma che faccio, ci vado? non ci vado? ah, son dilemmi!!

    "Mi piace"

    • Consiglio di vederlo.
      Chi conosce il romanzo rimane stupito dal colpo di scena finale, quando la signora Hubbard preme il grilletto…
      Chi non conosce il romanzo rimane stupito da tutto!!!

      "Mi piace"


Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: